Dinge, die nur uns Deutschen einfallen

Wer hat schon einmal versucht Störerhaftung ins englische zu übersetzen, oder besser diesen Begriff einem Ausländischen Gast zu erklären? Wer ärgert sich nicht über ein Probeabo, einen unverbindlichen Test von Produkten, Dienstleistungen oder Medienerzeugnissen bei dem sich nach einiger Zeit [...]